/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) complementos preposicionales (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüÃstica
1) Candidate: complementos preposicionales
Is in goldstandard
1
paper CH_corpusSignostxt509 - : Sin embargo, respecto de los valores, los argumentos están infraespecificados en la ES y se señalan en contexto mediante complementos preposicionales y adjetivos: ‘blindaje social’, ‘blindaje judicial’, ‘blindaje informativo’, ‘cañonazo de un millón de pesos’, ‘derrape verbal’, ‘derrape ideológico’, ‘latigazo de noticias’, ‘latigazo verbal’, ‘latigazo mediático’, ‘reciclaje de Moyano’, entre otros . En cuanto al primer argumento, al infraespecificarse en la ES, puede referir en contexto a entidades que denotan un colectivo, por ejemplo instituciones como el Indec (en 7) o el conjunto de los ciudadanos (en 8):
2
paper MX_ElAnuariodeLetrastxt38 - : De forma interesante, aunque inherentemente lexicalizan la dirección, dado su carácter puntual, los Ãtems que aquà estamos analizando, a diferencia de los de realización, no se combinan del todo bien con complementos preposicionales de dirección ―(36ab)―, aunque los verbos de fuente tienen más posibilidades en este sentido ―(36cd)―:
Evaluando al candidato complementos preposicionales:
1) ˜latigazo: 3
2) ˜blindaje: 3
complementos preposicionales
Lengua:
Frec: 10
Docs: 7
Nombre propio: / 10 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.854 = ( + (1+2.8073549220576) / (1+3.4594316186373)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| complementos preposicionales |
: Datos de corpus (Ibáñez, 2005), dejan ver que estos verbos suelen usarse acompañados de complementos preposicionales de ruta, pero nada impide que también aparezcan con locaciones-ruta: : Zato, Zoltan. (2011). Alternancia preposicional en los complementos preposicionales regidos en español: Aproximación subléxica. CÃrculo de LingüÃstica Aplicada a la Comunicación, 48, 41-76. |